Tuesday, February 24, 2009

Februar ... textile.monats.seite ::::: February m.f.p.


Fische - Pisces


Wir haben das Sternzeichen Fische
.......................................................
We are in the sign of Pisces


Perlen - beads


Die Perlen sind noch etwas spärlich, da müssen noch welche hin, wenn wieder vorhanden
....................................................................................................
The beads are rather spare.


25


Aber ***heute*** ist der 25.
.........................................................................
But ***today*** is 25th.


im Wind


Transparenz - Leichtigkeit
.............................................................................
transparency - lightness

heute - today


Endlich mal keine Kopfgeburten mehr, sondern umgesetzte Ideen.
Rollrand - Inlay in Transparenz - Applikation - freies Maschinensticken - Seide und Leinen

.................................

For once not only thoughts whirling in the mind, but things getting done.

Rolled edge - numbers in transparency - applications - free motion machine quilting - silk and linen.


Ich freue mich, dass auch Monika von Wollixundstoffix angefangen hat, textilen.monats.seiten herzustellen und bin ganz gespannt auf ihr erstes Werk.

............................................................................


I'm happy that also Monika from Wollixundstoffix started to work on her first monthly.fabric.page and I'm curious to see her first one.


Meine Blogger-Zwillingsschwester präsentiert heute einen großartigen, sehenswerten Fisch. Herzlichen Glückwunsch!
.................................

My blogging twin presents a great fish today. Go - have a look.





Sunday, February 22, 2009

Hasiger Sonnabend

potato stamp

Einige Kolleginnen lesen hier, einige Leserinnen sind gerne mit ihren Kindern kreativ.
Gestern hatte ich das Glück, an einer herrlichen Fortbildung im Bereich Kunst teilnehmen zu können.
..................................................

This pictures are taken from yesterdays class in childrens art. I was very happy to attend. Some of my readers are also teachers so I share my experiences here.

..................................................

rabbits in the gras

Man nehme eine Kartoffel ...teilt sie ...schnitzt ein Grasbüschel.
Beim ersten Schnitt dachte ich , puuuh, ist das schwer, kann ich nicht. Doch schnell hatte ich den Trick raus.
Die Fortbildnerin meinte, dass Erwachsene sich eher in die Finger schneiden würden als Kinder. Habt ihr Erfahrungen?

Das Blatt wird in verschiedenen Grüntönen bestempelt, von Rand zu Rand.
Aus der zweiten Kartoffelhälfte entsteht Hasi.

..................................................

Cut a potato in halfes. Craft out gras, use different shades of green and stamp from edge to edge.
The rabbit is cut out of the second potato half.

..................................................

field of rabbits

So kann eine ganze Hasi-Wiese entstehen.

..................................................

rabbit meadow

rabbit in raw

Hasi noch in sehr roher Form.
Dünneres Papier, gerne auch einfach Zeitung, in Form gebracht, mit Tesa-Krepp etwas fixiert.

..................................................

Crush paper, newspaper will work well. Fix it with tape.

many white rabbits

Hasis in Stücken aus Gipsbinden gebadet.
Billiger würde es mit Zeitungspapier in Tapetenkleister getunkt gehen.

..................................................

Cover the rabbit with cast material cut in pieces. Will also work with newspaper pieces bathed in wallpaper paste.

..................................................

happy rabbits 2

Glückliche Hasen.
Ich bin von der Vielfalt begeistert.

Mein Hasi kriegt ein Extra-Post. Er ist so groß geworden, dass keine Zeit mehr war, ihn ganz fertig anzumalen.
..................................................

My rabbit (named Hasi) will get an extra post. He is so big, there was not enough time for finish the painting.

..................................................

happy rabbits 1


Wednesday, February 18, 2009

Februar 1.Teil ... textile.monats.seite ::::: February 1. post m.f.p.


m.f.p. - February 1

Schablonen erstellen .......................................................making templates

m.f.p. - February 2

applizieren............................................................................applicate

m.f.p. - February 3

viele lose Enden waren auf's Vernähen............. many loose thread ends are waiting

m.f.p.- February 4

..............................................................................................................................

Saturday, February 14, 2009

Herzenswärme - colorful hearts

snowy hearts

Bereits vor einem halben Jahr startete ich ein Herzensprojekt für meine Freunde - leider wurde im Fluss unserer gemeinsamen Erlebnisse das Photographieren immer vergessen.
Diese Herzen nun sind für mich.

Während ich heute im dunklen Morgen stichelte, hörte ich das erste Kapitel aus Paul Coelhos "Alchimist".
***Erst die Möglichkeit, einen Traum zu verwirklichen, macht unser Leben lebenswert.***

Ich wünsche euch ein farbenfreudiges Wochenende und Wärme im Herzen.

Already half a year ago I started a project with hearts for my friend, but it always got forgotten to be photographed in the flow of our mutual adventures.
These hearts now are for me.

While stitching away the dark morning I listened to the first chapter of Paul Coehlos "Alchimist".
***The possibility to realize ones own dream is what makes our life worth living.***

I wish you a colorful weekend with warmth in your heart.

bunte hearts

The inspiration for these hearts comes from purl bee, a (shop) blog, which displays simple projects in such a lovely way that I itch to long for my needles.

Tuesday, February 10, 2009

What the Snow Moon of February brought me

full moon snow I

In my yesterday post I was complaining about the lack of snow and the abundance of rain.
Look to what I woke up this morning after the night of February Full Snow Moon - to my greatest pleasure.
I almost tiptoed to my car so not to disturb this holy silence of the white fluffy garden.

full moon snow II

In meinem gestrigen Beitrag beklagte ich mich über den Mangel an Schnee und den vielen Regen in Hamburg.
Schaut, wie es heute Morgen bei mir aussah - zu meiner riesigen Freude.

Fast auf Zehenspitzen schlich ich zum Auto um die heilige, flauschige Stille nicht zu stören.



Monday, February 9, 2009

Showering in the February full snow moon

fullmoon in my window

Today it's February full moon. The sky in Hamburg is completely overcast so I'm glad that my personal fullmoon happened yesterday.
In the morning I wrote the post before this one, being very happy about how everything falls together this year all the time.

In the dark evening I showered in the (almost) full moonlight. Yes, you are reading it right.
After a great training in my climbing gym I went into the sauna. Well heated up I stepped outside and there she was - hanging big and friendly right above me - this month fullmoon. It made me so happy, I had to smile all the time. You bet I spent a lot of time outside in fullmoonlight, only covered with my towel.

Back home I drove through the open countryside that was very lightened. For once Icheered every minute of this long, late ride. At home I took the above picture from my window.

While resting later on I reflected how much impact the January fullmoon had on me. *Cheerful* facilitated when I was internally whining about all the stuff that is waiting for me to be dealt of. And not only that. A lot of times *cheerfulness* came into my mind when I was feeling low for other reasons.
Fullmoon fills me up. :-)

For the coming month there is :::::hope::::: (look at my last post). But I'll stick to *cheerful*. There is still a long way to go.
My word for the year is also on my mind specially this fullmoon. So I called this photo: Path to ***l*i*g*h*t*n*e*s*s***

path to lightness

In February the moon is called Full Snow Moon. What a name for the snow lover that I am.
In Hamburg we have lots of rain, but a lack of snow. But last weekend I escaped into beautiful snow-world.
Part of my mission of ***lightness*** is getting fit for my skitouring trip to the Alps in March.

Thanks, Jamie, for your input and your dreamboard.
Hello to my fellow Full Moon Dreamers.

Sunday, February 8, 2009

::::: Following the moon :::::



Normally I don't care for those online-tests, but I do care for Manu. So, when she posted I followed her link. Was more than astonished when I saw the outcome.
If you have been reading my blog in the weeks of the new year, you know, why.
(Tally's fullmoon and living it and The Bead ).

What keeps my mouth open is not only the syncrony, but also some of the topics: relationsship, sleeplessness, c*r*e*a*t*i*v*i*t*y, trusting the intuition.

I love :::::hope:::::


You are The Moon


Hope, expectation, Bright promises.


The Moon is a card of magic and mystery - when prominent you know that nothing is as it seems, particularly when it concerns relationships. All logic is thrown out the window.


The Moon is all about visions and illusions, madness, genius and poetry. This is a card that has to do with sleep, and so with both dreams and nightmares. It is a scary card in that it warns that there might be hidden enemies, tricks and falsehoods. But it should also be remembered that this is a card of great creativity, of powerful magic, primal feelings and intuition. You may be going through a time of emotional and mental trial; if you have any past mental problems, you must be vigilant in taking your medication but avoid drugs or alcohol, as abuse of either will cause them irreparable damage. This time however, can also result in great creativity, psychic powers, visions and insight. You can and should trust your intuition.


What Tarot Card are You?
Take the Test to Find Out.

Tuesday, February 3, 2009

Januar ... textile.monats.seite ::::: January m.f.p.

My english readers, please excuse me. This post is too long to translate it tonight. If you want to get the details, please contact me, I will be pleased to introduce my monthly.fabric.page to you as well.
I hope the pictures will keep you update on what I did.

Perlenfeuerwerk

Ich bin sehr, sehr glücklich mit meinem Projekt der textilen.monats.seiten. Zum einen habe ich etwas Kleines, etwas, das ich mag und wirklich fertigstellen kann. Zum anderen probiere ich viel aus, ohne für die Schublade oder die Tonne zu produzieren. Die Ideen sprudeln nur so und Inspirationen sauge ich förmlich auf.

Genauso glücklich macht mich, dass ich so kompetente, inspirierende Begleiterinnen gefunden habe: Luzy/Nahtzugabe legt interessante Spuren in den Januarnebel. Griselda/machwerk geht das Ganze praktisch an und gestaltet für jeden Monat ein Tischset. Kaze/feuerwerk macht mich neugierig mit ihren Einblicken in die Arbeit mit Tyvek.

Wer von euch, meinen lieben Leserinnen, einsteigen möchte, hat nach wie vor jederzeit die Gelegenheit. Ich schrieb Anfang Januar vom immerwährenden Kalender. So ist der Anfang (in dem doch immer ein Zauber liegt) jederzeit möglich. Dann werden halt die bereits in 2009 vergangenen Monate im nächsten Jahr gestaltet.


Cretan Stitch

Vom Design her entwickelte sich schnell die Gedankenkette Leichtigkeit - Beschwingtheit - Flügel - Luft - Seifenblasen. Die Seifenblasen entwickelten sich zu einem kleinen Feuerwerk, was ja auch mit Luft zu tun hat.
Außerdem liebe ich Feuerwerk. Silvester feierte ich sehr alternativ im Wendland und war die einzige, die ein paar glänzenden Funken mit hatte in Form eines Minifeuerwerk-Pakets. Und weil die Dinger so klein war, wurde es auch von manchen Ignoranten auch noch ausgelacht. Hach, 3 Pakete habe ich darum gebunkert und was meint ihr, was ich an meinem baldigen Geburtstag machen werde :-) Auf jeden Fall ist Feuerwerk ja das Thema des sehr frischen Januars.

Straight Stitch

Die bei Mrs Piepmatz verwendete Technik beschrieb ich schon. Weiterhin wollte ich gerne Handstickerei ausprobieren. Vor einiger Zeit kaufte ich mir das Buch "Elegant Stitches" von Judith Baker Montano, dass in Richtung Crazy Patchwork zielt. Mir persönlich ist das zu überladen; ich wollte bei meiner Seite ursprünglich sogar noch weniger drauf machen. Zur Anregung und zum Nachschlagen ist das Buch bestens geeignet.
Die lila Stiche des zweiten Bildes sind der Kretische Stich, darunter ist es eine Variation des Geradstiches.
Die Stoffausschnitte entstammen meiner FatQuarter Sammlung und sind vom Designer Keith Fassett.

double Buttonhole Stitch

Hier habe ich den doppelten Knopflochstich benutzt.
Ganz besonders mag ich den Kreis mit den kurzen Strahlen und dem Knötchenstich am Ende, doch von dem habe ich keine Detailaufnahme.

Pailetten Farfalle

Aufbringen wollte ich meine Perlmutt-Pailetten und dabei die Technik dafür üben. Rechts sind einige sogenannte Farfallen zu sehen, die in einem meiner Perlenläden gerade der neueste Hit sind. Bisher kannte ich diesen Begriff nur bei Teigwaren, genauer bei Nudeln in Schmetterlingsform, womit ich wieder bei meinem Thema "beschwingt" bin.


Januar

::::: Ja, das war der Monat mit Mrs Piepmatz. :::::


Zu guter Letzt ein paar Worte zur Fertigstellung: Alle drei Lagen (Vorderseite, Einlage aus Thermolan, Rückseite) umsäumte ich maschinell mit dem Satinstich, dem ich eine Linie mit blauem Geradstich als Kontrast hinzufügte.

Und zu allerletzt die Rückseite. Ich nähte eine Tasche in Patchworktechnik und sauber verstürzt, die ich mit einem Zierstich meiner Nähmaschine aufsteppte. Hoho, der erste Zierstich und dabei habe ich die Maschine doch erst seit ca. 25 Jahren. Ich hab's halt bisher nicht so mit Tüdelüt gehabt und muss drum üben. Um nicht noch einmal so eine lächerliche Schrift zeigen zu müssen, liegt hier schon ein brandneuer Stickfuß bereit.

Fast vergessen: In die Tasche kommt ein Streifen Papier, auf dem ich die besonderen Erlebnisse des Januars notiere. Dazu gehört auf jeden Fall das zwar etwas schräge, aber mit meinen Freunden sehr warme Silvester und Neujahrsfrühstück, der Sonntag bei Manu, mein Vollmondwochenende und jetzt die herrlichen Wintertage im tief verschneiten Harz.


2009


Ich bin gespannt, was der Februar bringt. Auf jeden Fall soll meine Seite bunt sein und sie wird eine besondere Zahl enthalten.

:-Tally-:


 
W