Showing posts with label Wishcasting Wednesday. Show all posts
Showing posts with label Wishcasting Wednesday. Show all posts

Wednesday, March 4, 2009

Wishcasting Wednesday

Frog with Hibiskus

The promt from Jamies Wishcasting Wednesday this time is:
What help do you wish to receive?

I know what I long very much for exactly these days, but it's kind of hard to formulate it as "help needed". Maybe because I belief that that it is asked too much or that there is no help or that I don't need it. ....


I ask for help so to be able to know what I will be doing in my coming travel-periods ahead of time.
I wish the feeling of security (regarding company) and friends.



Lucky me, one of my travel starts on Friday and there I'm all set up. I know what I'm doing for most part since long - going skitouring in the Alps with my oldest friend. We know each other now for 37 years. That's something!

Packen, planen und aufräumen von meiner Geburtstagsparty sind der Grund, warum das langausstehende Postings hinsichtlich Dankeschöns und Awards noch aussteht. Ich weiß nicht einmal, ob ich es noch schaffe.

Packing, planning and clearing up from my birthday party are the reasons, why I'm late with posting about the deserved thank-yous and awards. I don't even know if I get it done.

Wednesday, January 21, 2009

Wishcasting Wednesday - my space II

house on the beach2

***** space*****

That's what this picture stands for.

And a house on the beach. The mountains behind me. That's what I love. That's where I wanted to live all my live. That's why I'm never really happy here, although I talk myself into it all the time. The older I get the more I succeed. But this is Wishcasting Wednesday.

After reading this post it clicked in my mind. Yes, today I may wish sans all the psychological sentences turning in my mind.
Thank you, Genie. May your wish come true.

While writing my first post I was cleaning part of my book shelf, shoveling books from here to there, never having enough place for them, taking bad with myself about having so much stuff. Neccessary, but thinking small. Yes, Genie, you are right: Today is Wishcasting Wednesday.

I could imagine my own space being like this:

house on the beach1

(first photo Boulder/South Africa, second photo Bolonia/Andalusia/Spain)


*****Raum*****

Dafür steht das erste Bild.
Ein Haus am Strand. Mit den Bergen hinter mir. Das ist, was ich liebe. Wonach all meine Sehnsucht trachtet. Das ist, warum ich hier nie so richtig glücklich war, auch wenn ich mich immer her argumentiere. Je älter ich bin, desto besser gelingt es mir. Aber heute ist Wünsch-dir-was-Mittwoch.

Als ich diesen Blog las, klickte es. Ja, heute darf ich wünschen - ohne alles Psychologisieren.
Danke, Genie, möge sich dein Wunsch erfüllen.

Während ich meinen ersten Beitrag schrieb, war ich gerade dabei, einen Teil meines Bücherregals zu putzen. Rückte Bücher von hier nach da und schimpfte mit mir selber, dass ich so viele Sachen habe.
Eine notwendige Arbeit, aber das Denken war klein. Ja, Genie, du hast recht, heute ist Wünsch-dir-was-Mittwoch.

Wishcasting Wednesday - my space

ikea drawer with sewing and beading supplies


I wish all my space at home and at work is as inviting, ready and easy for use as this spot.

*** lightness ***

If you would like to have your Wishcasting Wednesday go to Jamies Starshyne Productions.


Ich wünsche mir, dass aller Raum bei mir Zuhause und auf der Arbeit so einladend aufgeräumt aussieht, dass ich sofort und einfach arbeiten, sticheln, basteln, mich vergnügen ...... kann.

*** Leichtigkeit ***

Wenn du auch deinen Wünsch-dir-was-Mittwoch haben möchtest, gehe zu Jamies Starshyne Produktions.

 
W